16.11.2021 09:30 - 16:00

Tiistai 16.11.2021 kello 9.30–16.00.

Verkkokoulutus (teams)

• Millaisilla on saavutettava kieli?
• Ketkä hyötyvät selkokielestä?
• Miten selkeä yleiskieli ja selkokieli eroavat toisistaan?
• Miten kirjoittajana autat välttämään kielen ymmärtämisen ja tulkinnan haasteita?

Koulutus soveltuu yksityisen, julkisen ja kolmannen sektorin työntekijöille, jotka kirjoittavat tekstejä selkokieltä tarvitseville ihmisille, suunnittelevat tai toteuttavat erilaisia materiaaleja tai julkaisuja selkokieltä tarvitseville. Koulutus soveltuu myös kaikille selkokielestä kiinnostuneille.

Koulutuksen jälkeen osaat määritellä miten selkokieli ja saavutettava yleiskieli auttavat tekstin vastaanottajaan ja nopeuttavat kaikkien tekstinlukijoiden tiedonsaantia ja tekstin sisällön ymmärtämistä. Osaat kertoa, millaista selkokieli on sanastoltaan, lauserakenteiltaan ja miten selkokieli eroaa yleiskielestä.

Koulutuksen jälkeen osaat myös huomioida, miten saavutettava ulkoasu helpottaa tekstin vastaanottamista. Lisäksi osaat hyödyntää koulutuksessa tehtyjä selkokielen harjoituksia käytännössä.

• Selkokielen perusteet 
• Mitä on saavutettava kieli?
• Ketkä tarvitsevat selkokieltä?
• Miten kirjoittajana autat välttämään kielen ymmärtämisen ja tulkinnan haasteita?
• Miten kirjoitan helpommin ymmärrettävää kieltä?
• 20 ohjetta saavutettavan tekstin kirjoittajalle
• Saavutettava ulkoasu 
  • Saavutettavan ulkoasun kriteerit - kuinka rivitän ja asemoin tekstin
  • Saavutettavat kuvat
• Keskustelua haasteista, onnistumisen kokemuksista ja erilaisista ratkaisuista

Koulutus sisältää luentoa, ryhmäkeskusteluja, pari- ja yksilötehtäviä sekä selkokielen harjoituksia.

Muuta tärkeää tietoa

Koulutukseen osallistuja voi lähettää kouluttajalle yhden oman selkomateriaalin (A4) kommentoitavaksi. Osallistuja saa kouluttajalta palautteen selkomateriaalista.

KM Petri Ilmonen, opettaja, rehtori ja toimitusjohtaja TRYcamps Kielikoulu Oy.

Huomioithan, että saat perille tulleen ilmoittautumisen jälkeen sähköpostiisi automaattisen vahvistusviestin, jossa lukee, että ilmoittautuminen on vastaanotettu. Mikäli et saa automaattista vahvistusviestiä sähköpostiisi, otathan yhteyttä p. 044 710 4242 tai koulutus@mikkelinkesayliopisto.fi. Ilmoittautumisajan päätyttyä ilmoittautuneille lähetetään sähköpostilla vahvistuskirje, joka sisältää koulutukseen liittyvät yksityiskohtaiset tiedot. Koulutus järjestetään, jos ilmoittautuneita on riittävä määrä. Ilmoittautumisen päättymisen jälkeen koulutukseen voidaan ottaa osallistujia mikäli tilaa on, eikä osallistujamäärä ole etukäteen rajattu.

190 € sisältää opetuksen, sähköisen koulutusmateriaalin ja henkilökohtaisen palautteen omasta selkomateriaalista.

01.11.2021 mennessä

Ilmoittautuminen voidaan perua veloituksetta 1.11.2021 mennessä. Mikäli peruutusta ei tehdä lainkaan tai jos peruutus tapahtuu 1.11.2021 jälkeen perimme koulutuksen koko hinnan.